Comment distinguer intérêts et remboursement du capital dans une échéance d’emprunt ?
Réponse courte
Les intérêts rémunèrent le prêt et se calculent sur le capital restant dû au début de la période. Le remboursement de capital réduit la dette. Les deux composantes sortent de la trésorerie, mais seuls les intérêts constituent une charge financière.
Comprendre
Sépare les deux parts
Une échéance d’emprunt peut réunir des intérêts et un remboursement de capital. Les intérêts correspondent au coût du financement pour la période ; ils sont calculés sur le capital restant dû au début de celle-ci selon le taux et les modalités du contrat. Le remboursement de capital diminue le montant de la dette.
Effet comptable et effet sur la banque
Les intérêts constituent une charge de financement qui pèse sur le résultat. Le capital remboursé n’est pas cette charge : c’est le remboursement d’une dette. Toutefois, le paiement total, intérêts compris, est un décaissement et réduit la trésorerie. L’amortissement comptable de la machine financée est encore autre chose : il répartit le coût de l’actif sur sa durée d’utilisation.
Exemple recalculé
La SARL fictive Hêtre emprunte 6 000 € à 5 % annuel et rembourse 2 000 € de capital en fin de première année. Les intérêts sont 6 000 × 0,05 = 300 €. L’échéance de cette année est 2 000 + 300 = 2 300 €, et le capital restant dû devient 4 000 €. En deuxième année, les intérêts sont 4 000 × 0,05 = 200 €. Appliquer encore 5 % aux 6 000 € initiaux serait faux puisque le capital a baissé.
Étapes
- Repère le capital restant dû au début de la période et le taux applicable.
- Calcule les intérêts sur cette base, puis identifie séparément le capital remboursé.
- Additionne les deux pour retrouver le décaissement de l’échéance et retranche le capital remboursé de la dette.
Exemples
- À 5 % sur 6 000 € de capital restant dû, les intérêts annuels sont 6 000 × 0,05 = 300 €.
- Avec 2 000 € de capital remboursé et 300 € d’intérêts, l’échéance vaut 2 300 € et la dette passe de 6 000 € à 4 000 €.
Pièges fréquents
- Comptabiliser tout le paiement de 2 300 € comme intérêts gonflerait la charge : sur cet exemple, 2 000 € remboursent le capital.
- Calculer chaque année les intérêts sur le montant emprunté à l’origine ignore la diminution du capital restant dû.
